Supongo que te refieres a la foto que aparece al lado del nick. Es sencillo. La foto que quieras colgar no ha de ser mayor de 80x80pixels ni mayor de 6kb. Así que si tienes una en el ordenador que quieras poner y que seguramente será bastante mayor, ya te puedes liar con el Photoshop para ajustarla al tamaño requerido.
Una vez hayas hecho lo que te dice Disaco,entra en tu perfil y donde pone enviar avatar desde tu pc,clica en examinar, busca tu fotografia reducida e insertala.
Eso es todo amigo,saludos
MI PÁGINA EN YOUTUBE: http://www.youtube.com/user/DETRENES