Hola Sevensito, este error es muy posible que sea por que en la carpeta CONSISTS tengas un consist definido en el que intervenga un vagón que no existe en la carpeta TRAINSET (un Shim en tu caso). Si es esta la causa, la solución es, o cargarse el consist problemático, o bajarse el vagón que te falta.
Taluego!