Namco Bahn

[Class 60008]

Hello there. I am making a route for MSTS. Its the Namco Bahn based on the Hikari route that runs from Tokyo Uneo all the way to Kobe via Yokohama, Kamakura, Nagoya, Nara and Osaka ;D. But in Version 1.0 i am only making the route to go to Osaka only but i may extend it to Himeji via Kobe in V1.5 or V2.0 though ;D. The speed limit on the Bahn will be 350km/h on the HSL and 201km/h on the Local line too . Here are some pics of what i have done on the route so far .

Stage 1 i did use the Japan 1 textures but i was unhappy with these textures so i rebuilt the trackwork using the concrete textured track as in pic 2 below:
http://images1.fotopic.net/?iid=y3z01l&outx=640&oq=0
In the other 3 pictures below i have completed the trackwork out of Tokyo Ueno and its built up to Shin-Yokohama so far .
http://images2.fotopic.net/?iid=y3z01p&outx=640&oq=0
http://images2.fotopic.net/?iid=y3z01m&outx=640&oq=0
http://images1.fotopic.net/?iid=y3z01n&outx=640&oq=0
Please post any comments or questions you may have if you wish . I will post more pics as i build the route

cheers

Yuri

[Juan]

Hello!

Congratulations!!!! it`s realy wonderful that ruote, go on working!!!!!


Regards Juan.-

[Class 60008]

Here is an update of what i have done so far on the route here are some more pictures below .
http://images2.fotopic.net/?iid=yfyerp&outx=640&oq=0
http://images1.fotopic.net/?iid=yfyero&outx=640&oq=0
http://images1.fotopic.net/?iid=yfyerr&outx=640&oq=0
http://images1.fotopic.net/?iid=yf1yv0&outx=640&oq=0
http://images2.fotopic.net/?iid=yf1yvt&outx=640&oq=0
http://images1.fotopic.net/?iid=yf1yv6&outx=640&oq=0
http://images2.fotopic.net/?iid=yf1yvu&outx=640&oq=0
http://images1.fotopic.net/?iid=yf1yvv&outx=640&oq=0
http://images2.fotopic.net/?iid=yf1yvw&outx=640&oq=0

I will post more updates to keep you all up to date there

cheers

Yuri

[PaToPuNx[WRoNG-WaY]]

no te tenia juan dominando el ingles...

MUY BUENA RUTA... ( yo sigo kon mi kagastellano argentinista )

[Class 60008]

And here is Tokyo again from sky view, Nara Tunnel and Nara Station too

[Juan]

Hola/Hello:

Pato: jajaja yo tampoco me tenia jeje es broma, pues sí en efecto hace 8 o 9 años que estudio ingles.

--------------------------------------------------------------------------------------

Yury:

Y will translate you what Patopunx said:

EXCELLENT ROUTE!!!...(Y am go on talking with my spanish language)

[Alta Velocidad]

Looks great, specially that last screenshot. Keep on the good work!

[lucholomedico]

Excelent route!!!!!! Congratulation Class 60008!!

[coconcia]

Traducción del mensaje de Yuri:

Hola. Estoy haciendo una ruta para MSTS. Es la Namco Bahn basada en la Ruta Hikari que va desde Tokio Uneo hasta Kobe via Yokohama, Kamakura, Nagoya, Nara y Osaka. En esta versión, la 1.0 sólo la estoy haciendo hasta Osaka, pero he pensado extenderla hasta Himeji por Kobe en la versión 1.5 ó 2. El limite de velocidad será de 350 km/h en la HSL y 210 km/h en las líneas locales. Aquí unas capturas de lo que he hecho [...]

[...] Usé las texturas de la ruta Japan1, pero estaba decepcionado con ellas, así que reconstruí la via con la textura concreta como en la imagen 2.

En las otras tres imágenes he completado la vía hasta las afueras de Tokyo Ueno y está lista hasta Shin-Yokohama.

Por favor, poned comentarios o preguntas que deseeis sobre la ruta.

--------------------------------------------------------------------------------------

Yuri, excelent route!!! I'm loving it!!! Congratulations!!!

But the way... what's the meaning of "so far"?

--------------------------------------------------------------------
Traduzco:
Yuri, excelente ruta, me encanta, felicidades
Por cierto...¿que significa "so far"?

[LupoNegro]

Gracias por las traducciones coconcia, hace años que aparque mi habla inglesa

Me ha impresionado las vista de la ciudad, parece que va a tener su encanto circular a toda pastilla al lado de una ciudad de rascacielos. a ver si mi cpu soporta esa carga de poligonos por segundo y no se queda atras jejejejje.

Seguire el desarrollo de esta ruta.

[Juan]

Hola:

Coconcia "So far" quiere decir "tan lejos" sin no me equiboco.


Saludos Juan.-

[parrocho]

Hola:

Coconcia "So far" quiere decir "tan lejos" sin no me equiboco.


Saludos Juan.-

Si pero hay que mirar el contexto de la frase:

Here are some pics of what i have done on the route so far .

Supongo que la traducción correcta será: Aqui hay algunas capturas de lo que he hecho de la ruta hasta el momento
Que alguien me corrija si he "herrado"
PD: muy buena la ruta. Me encantan las rutas de alta velocidad. Me encantan todas las rutas. (Very good route. I like High Speed Routes. I like all the routes.)
Esto parece un curso de ingles de la tele. (This looks a TV english Course)

Yuri: Have you tried to use Demex to create the terrain? It uses to give good results.

[Fuen446]

Hola Yuri:

¡Excelente trabajo! Ya tengo ganas de ver correr algún tren de Alta Velocidad japonés en su entorno bien recreado.

Ánimo para terminar la ruta. ¿Tienes pensado donde se publicará cuando esté acabada? ¿Será gratis?.

P.D. Por favor, puede alguien traducirlo. Aunque puedo entender a duras penas lo que se escribe en inglés, no sé escribirlo . Gracias

[parrocho]

Hola Yuri:

¡Excelente trabajo! Ya tengo ganas de ver correr algún tren de Alta Velocidad japonés en su entorno bien recreado.

Ánimo para terminar la ruta. ¿Tienes pensado donde se publicará cuando esté acabada? ¿Será gratis?.

P.D. Por favor, puede alguien traducirlo. Aunque puedo entender a duras penas lo que se escribe en inglés, no sé escribirlo . Gracias

Translation:
Hi Yuri:
Excellent work! Already I have desire of seeing to traverse some High Speed's Japanese train in his well recreated environment.
Come on to finish the route. Have you thought where it will publish when it should be finished? Will it be free?.
Pd: Please, Can someone translate it? Though I can understand a little what one writes in English, I do not know write it . thanks

[Class 60008]

Hi there, Yes the route will be freeware and V1.0 of this route will be released at the end of september . I have decided to host the route at www.train-sim.com as this will allow everyone to access the route and a fast download speed too . I was originally going to upload the route to www.uktrainsim.com but i have chose not to do this because of the very slow download speed to non subscribers on that website . Also i was going to host the route on www.trensim.com but i don't know how to send files there at the moment . I will post some more pictures of the route later today when i am completed the forest area just south of Tokyo .

cheers