En efecto... Te toca pasar por caja...
De igual forma que para ver los estupendos diseños que se publican en este sitio necesitas comprar el simulador (Trainz o MTS) tendrás que pagar una pequeña cantidad para obtener la clave que sirve para desbloquear la versión "capada" y poder operar con la versión completa en la que se permite incluir las composiciones que quieras [formato Windows bitmap (*.BMP o *.DIB)] además de poder ver muchos más trenes que en la versión limitada.
Otras opciones que no sean de pago existen (de igual forma que en simuladores tenemos el Loksim y el BVE)... Pásate por
http://mikado.iespana.es/Enlaces.htm
Allí está el enlace a Traffic, que es totamente gratuito y que te permite integrar todos los dibujos que puedes bajarte de los sitios que tienen material escala salvapantallas (entre ellos, el mío).
Otra opción para evadir el pago sería... (me autocensuro