Abre el OCP/CMP, busca la maquina o coche que quieras repintar, abre en editar/edit, editar en explorador, se te abre la carpeta del vehículo, en la carpeta body, busca el archivo que contiene las texturas, clicas (doble click en el archivo con el BIR) y si tienes el photoshop como predeterminado, se te abrirá el archivo, listo para repintar.
Reitero, que todos los repintados que no sean para uso personal, se debe solicitar permiso a sus creadores.
Saludos.