Coches de la CIWL

[milcien]

Disponibles para su descarga en http://www.trainz.hu los magnífcos coches de la mítica CIWL de Vendel

Más información en el foro de Auran:

http://forums.auran.com/trainz/showthread.php?t=5111

[Engrasador]

Gracias por la información, estupendos coches.

Salut.

[milcien]

Yo creo que sí

[Blackie]

Tremendos

[mikedrake]

estimados amigos, hace tiempo que conozco la pagina hotrainz, pero nunca he conseguido saber donde estan los trenes para descargar, me podriais ayudar, por favor, gracias

[Pere]

Preciosos coches y espectaculares texturas

[Engrasador]

Hola mikedrake, ahora no recuerdo bien si tienes que dar de alta, pasas al menú en inglés y es más fácil, los pasos son fáciles, Donwloads--->Painted Grace-->CIWL

Que tengas suerte.

Salut.

[milcien]

Aquí está el enlace:

http://www.trainz.hu/modules/mydownloads/

hay que registrarse, pero merece la pena

[milcien]

Disponibles los CIWL hispanos:

Camas 3373
Restaurante 5400

los modelos son buenos, pero la rotulación no sé ... echad un vistazo, por favor, los expertos en estos coches, quizá los amigos húngaros no han sido asesorados correctamente desde nuestro país

Información en foro de Auran:

http://forums.auran.com/trainz/showthre ... 111&page=7

Descargas:

http://www.trainz.hu/modules/mydownloads/

[Marc]

El restaurante lleva el número 5400 que no existe, la serie corresponde a los T2 comprados por RENFE que va del 5401 al 5445.
Se podrían usar las series 3391 a 3405, 3562 a 3569 o 3578 a 3587 por parecerse bastante al modelo reproducido.


Por otra parte, la rotulación en portugués de ambos vehículos está mal, la correcta seria:

COMPANHIA INTERNACIONAL DAS CARRUAGENS-CAMAS E DOS GRANDES EXPRESSOS EUROPEUS (versión clásica)
COMPANHIA INTERNACIONAL DAS CARRUAGENS-CAMAS (versión moderna)

Salvo eso, preciosos como el resto de coches CIWL.

[Manuel Ángel de Lobeiras]

Buenas a todos:

Efectivamente las numeraciones son erróneas. Parte de la responsabilidad es mía puesto que mandé al autor un repintado del coche con los números colocados de manera arbitraria, pues se trataba solamente de una prueba. Ahora comunicaré a Vendel los números exactos de los coches para que sean rectificados. Precisamente, hace escasas fechas he preparado una lista con la numeración de todos los coches de la Compañía Internacional de Coches-Camas que circularon es España. El problema es que ni siquiera sabía que ya los había publicado pues, debido a la enfermedad de mi esposa, apenas tengo tiempo para situarme frente al ordenador. Así que hablaré con él a ver si los rectifica.

Un saludo.

[milcien]

Mis disculpas pues, no tenía conocimiento que hubieras asesorado a Vendel.

Un saludo

[Manuel Ángel de Lobeiras]

No hay problema. Todo es cuestión de carencia de tiempo y poca fluidez en la comunicación. espero que todo se arregle. De todas formas hay otro aspecto a destacar y es que, si os fijáis en la foto-presentación del Coche Restaurante, veréis que en el costado pone precisamente eso "coche- restaurante" y yo creo recordar (si no es así que alguien me rectifique, por favor) que los coches en España solamente llevaban la palabra "restaurante" y, además, las cuatro inscripciones iguales.

Un saludo.

[milcien]

Aqui hay una fotos de los CIWL españoles:

http://www.tranvia.org/modules.php?op=m ... 7&orderby=

http://www.tranvia.org/modules.php?op=m ... 2&orderby=

http://www.tranvia.org/modules.php?op=m ... 7&orderby=

http://www.tranvia.org/modules.php?op=m ... 9&orderby=

[Manuel Ángel de Lobeiras]

Acabo de darme cuenta de que el coche-camas 3373 tiene un fallo en un lateral (concretamente el lado portugués) ya que aparece CARRAUGENS en vez de CARRUAGENS. Ya lo he comunicado a Vendel. Por otra parte y respecto a las numeraciones, al parecer él tiene unas fotos y en eso se ha basado para hacer los modelos.

Por el momento eso es todo.

Un saludo.