Hola:
Acabo de topar con esta herramienta de diseño 3D, de google, pensada para crear objetos que se pueden integrar en google earth.
http://sketchup.google.com/
Existe también un 3D Warehouse o almacén de creaciones.
No puedo deciros si es de fàcil uso o no, porque no lo he probado a fondo (ni tengo demasiado tiempo ahora) pero quizà sea una herramienta más sencilla que gmax o 3DS para los noveles en diseño 3D.
Hay una versión PRO, pero de pago.
A ver que os parece...
Saludos.