Com puc fer una composicio?

[trenhotel]

HOLA
Soc un novato amb aixo del train simulator.

Tinc una duda: compuc fer una composicio per exemple amb una maquina renfe 269 i el talgo


contesteu

[BARCELONASANTS]

Hola i benvingut!!!

Jo també sóc Català, Però aquesta web és Per a tota España y Llatinoamerica per tant, millor utilitzar el Castellà

Puedes descargarte un programa llamado Conbuilder desde aquí: http://download.apsfi.org/commun/utilit ... ull245.zip
con el podrás hacer todas las comosiciones que quieras!!! Si tienes alguna duda, aquí está el foro!! Que lo disfrutes.

Hasta Pronto,
Fins aviat

[447-088R]

Mande?? Es que algunos no entendemos el catalán... sentimos ser tan catetos.............

[BCN Término]

El usuario Trenhotel ha preguntado como hacer composiciones, y el usuario BARCELONASANTS le ha respondido. Y este hilo NO se va a convertir en un debate lingüistico.

Un saludo.

BCN Término.

Alex Reyes.

[lithops]

Hola,

Mande?? Es que algunos no entendemos el catalán... sentimos ser tan catetos.............

Llevas 8 mensajes, ¿en boca de quién estás hablando para decir cómo hay que hablar en este foro?

Y este hilo ¿qué te parece? ¿sientes ser cateto o...?

http://www.trensim.com/foro/viewtopic.php?t=12149

Un saludo
Josep Maria

[javierfl]

Aquí cada uno que escriba como le venga en gana y quien lo desee le conteste sus dudas y quien no lo desee, no.

Todos los idiomas son igual de respetables aquí. Hay uno, en el que yo escribo ahora, que es el más usado por todos y que es el que se usa habitualmente. Pero recordemos que habitualmente no es sinónimo de exclusivamente.

Simple.

Saludos:

Javier.-

[feliuet]

Mande?? Es que algunos no entendemos el catalán... sentimos ser tan catetos.............

seny  = cateto opuesto/ hipotenusa (Descartes)

Saludos

[trenhotel]

Gracies el de barcelonasants gracias el de barcelonasants

[trenhotel]

Hola i benvingut!!!

Jo també sóc Català, Però aquesta web és Per a tota España y Llatinoamerica per tant, millor utilitzar el Castellà

Puedes descargarte un programa llamado Conbuilder desde aquí: http://download.apsfi.org/commun/utilit ... ull245.zip
con el podrás hacer todas las comosiciones que quieras!!! Si tienes alguna duda, aquí está el foro!! Que lo disfrutes.

Hasta Pronto,
Fins aviat

Com funciona aquest programa

[feliuet]

Hola

Antes de disfrutar hay que estudiar un poco, bájate éste archivo de ayuda y ves "a poc a poc", no tengas prisa y consulta el buscador "buscar" en la parte superior izquierda de la pantalla, escribe ahí tus dudas con palabras clave e investiga, lee mucho y sacarás adelante tus proyectos.

http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... ile&id=575


Y recuerda ...a poc a poc...

Saludos

[447-088R]

Hola,

Mande?? Es que algunos no entendemos el catalán... sentimos ser tan catetos.............

Llevas 8 mensajes, ¿en boca de quién estás hablando para decir cómo hay que hablar en este foro?

Y este hilo ¿qué te parece? ¿sientes ser cateto o...?

http://www.trensim.com/foro/viewtopic.php?t=12149

Un saludo
Josep Maria

No, con ese hilo no siento que soy un cateto ya que se lo básico de Inglés y un poco de Francés.
No, with this thread I don't feel that I'm a fool because I know the basic of English and a bit of French.

Pero parece que ahora si no entiendes nada de catalán eres un cateto..........
But it seems that now if you don't understand anything of catalan you're a fool.............
Por cierto, ¿cuantos son los mínimos mensajes para poder decir lo que yo quiera?
By the way, how many are the minimum messages to can say what I want?

[feliuet]

No, con ese hilo no siento que soy un cateto ya que se lo básico de Inglés y un poco de Francés.
No, with this thread I don't feel that I'm a fool because I know the basic of English and a bit of French.

Pero parece que ahora si no entiendes nada de catalán eres un cateto..........
But it seems that now if you don't understand anything of catalan you're a fool.............
Por cierto, ¿cuantos son los mínimos mensajes para poder decir lo que yo quiera?
By the way, how many are the minimum messages to can say what I want?

El mísmo empeño que has puesto en buscarte un traductor de inglés lo podrías haber puesto en buscar uno de catalán, que al fin y al cabo es una lengua de tu país, además, aquí no estamos para discutir cuestiones de idiomas ni para que tú demuestres nada, solo educación y respeto,

Un saludo.

Saludos

[447-088R]

No, con ese hilo no siento que soy un cateto ya que se lo básico de Inglés y un poco de Francés.
No, with this thread I don't feel that I'm a fool because I know the basic of English and a bit of French.

Pero parece que ahora si no entiendes nada de catalán eres un cateto..........
But it seems that now if you don't understand anything of catalan you're a fool.............
Por cierto, ¿cuantos son los mínimos mensajes para poder decir lo que yo quiera?
By the way, how many are the minimum messages to can say what I want?

El mísmo empeño que has puesto en buscarte un traductor de inglés lo podrías haber puesto en buscar uno de catalán, que al fin y al cabo es una lengua de tu país, además, aquí no estamos para discutir cuestiones de idiomas ni para que tú demuestres nada, solo educación y respeto,

Un saludo.

Saludos

El empeño lo he puesto en aplicar mis conocimientos en Inglés, sin buscadores ni nada, que digo yo que teniendo un 9 de media del bachillerato en Inglés para algo me dará, ¿no?
No para mucho, ya que por desgracia el nivel de Inglés de mi instituto no es que sea muy alto, pero para algo si.
Y aunque el catalán sea una lengua de mi pais no tengo porque buscar traductores ni aprenderla ni nada, antes mejor aprender los `principalen idiomas, como el Inglés, Francés, Alemán... incluso Chino, y digo yo que con esos llegaría más lejos que con el catalan.

[Josma]

Quien con niños se acuesta...........................,

Salu2

[javierav]

Quien con niños se acuesta...........................,

¡Detenido acaba!

Este hilo está tomando un matiz que no me gusta, así que, de seguir así, me temo que vamos a tener que archivar mensajes y tomar otras medidas, así que, por favor, no seguir en esa línea.

En reiteradas ocasiones se ha expresado que en TrenSim está permitido usar cualquier idioma. Este sitio es frecuentado por gente de muchos paises, entre los más frecuentes España y los latinoamericanos. Si alguien se quiere expresar en bable, lo puede hacer, aunque debe ser consciente que sólo lograrán entenderlo (y por ende responderle) aquellos que sepan esa lengua. Lo suyo es hablar en la lengua que se hable normalmente en el foro para lograr mayor difusión, pero no es un requisito fundamental y no puede ser perseguido o criticado nadie por ello.

Saludos.