Hola Aitorma, efectivamente lo primero que tienes que hacer es poner los marcadores, pero hay otras cosas más primordiales, o sea anteriores, yo te haría el siguiente esquema, conforme yo lo he hecho:
0º Documentaté con todo lo que puedas sobre la ruta: historia, fotos de vías, de estaciones, de línea..., esquemas de vías, de estaciones, pérfil longitudinal, planos de ciudades, mapas, etc. que veo ya tienes en parte.
1º Para empezar lo mejor es que descargues de El Manual de Edición de Rutas para MSTS de José Manuel Genzor Solé
http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... ile&id=180
Yo me lo empapé este verano, frecuentemente tengo que releer algún capítulo y tengo varios todavía aparcados para tomarlos con filosofía en su momento. Hay otro de Emilio Orobón que encontré en Geocities, pero después veo que eso de geocities es algo más complicado, al menos para mí y no se si todo el mundo puede acceder a él o no. Hay también había algo de conversión de unidades para los marcadores del mismo autor.
Además, yo conseguí algo sobre documentación de x-tracks (en inglés) no se donde, pero vosotros que sois jóvenes seguro que conseguis muchos más informes sobre la misma materia.
2º Tienes que ir al TrainSimulator Editor & Tools y en el Route Geometry Extractor, crearte tu ruta.
3º Posteriormente, a haberte creado tu ruta con el Route Geometry Extractor, debes bajarte las características de la superficie de tu terreno, montañas, valles, mares, etc. mediante un "Tutorial sobre DEMEX" de Jose Luis Veira Gómez
http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... ile&id=264
En el te vendrán tres programas o aspectos más:
3.1 Blackart,
3.2. DEMEX y
3.3. Montañas lejanas.
4º Poner marcadores, Aquí yo seguiría otros tres pasos:
4.1. Cógelos del Sigpac a través del Google, que te los da en unidades UTM
http://sigpac.mapa.es/fega/visor/
4.2. Luego utiliza un programa de conversión de UTM a sexagesimal del Google también denominado coordenadas,
http://www.icc.es/geotex/egeoutmcastella2.html
4.3. Por último, el tema de los marcadores lo tienes que hacer manualmente, con calculadora, transformar del sistema sexagesimal al centesimal que es como lo acepta, el MSTS.
5º Para la creación de edificios tienes el tutorial de "Un edificio sencillo para MSTS" de Pere Comas en
http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... ile&id=406
Hay muchas más cosas, yo cada día aprendo algo más. Pero en grandes rasgos, salvo que alguien me corrija, matice o rectifique, este es el esquema a seguir.
Ánimo, Estanislao