Hola Alco2100. Yo he sido un "aprendiz de rutero" (llamemosle así) y mi experiencia con el Google Earth y con una herramienta de Trensim para traspasar esos marcadores está algo descalibrada, pero aún así me fué muy útil y doy las gracias a su autor por crearla.
El que más se asemeja a la realidad es una utilidad que se publicó hace poco acerca del SigPac, que te permite usar marcadores y es muy sencillo de usar.
Tambien te salen todos los marcadores que pongas, como si pones uno por cada metro y puedes editarlos, eso en el Google Earth a mi n ome pasaba, los primeros markers de la ruta salian casi todos pero con el paso de los kilometros llegabas a 1 cada 1 o 2 km.
Un saludo y espero haberte ayudado