Posteo esto ya que me parece un tanto peculiar.
Estoy empaquetando la caseta, y me he dado cuenta que a la hora de pedirme las texturas, me las pide en la misma carpeta del IGS, ignorando completamente la carpeta textures.
La estructura de carpetas es la siguiente
- Source\LBA\Renfe\Scenery\Buildings\casetaRN\
Source\LBA\Renfe\Scenery\Buildings\casetaRN\textures\
Encontrandose en la primera el igs y el xml y en la segunda los archivos ace del modelo. Si coloco los ace en la carpeta principal no hay problema alguno
A ver si a alguien le pasa algo similar.