Hola compis!
Pues mirad... asi preguntando entre maquis e interventores, me comentan que eso que parece una C, no es una C como si fuera la inicial de cercanias. Es simplemente un simbolo, de modo que ahora lo normal es que este girado como en la priomera foto posteada de una 447.
Tambien me comentan (y esto lo recuerdo yo) que ademas no es la primera vez que la cambian de orientacion, entre otras cosas, por el mal ambiente que creo en su momento la C bien orientada, ya que en español es Cercanias, pero en catalan es Rodalies.
Saludos!