No conozco la cabina de estas Garrat, pero se me hace muy raro que la palanca del regulador (7) esté al lado derecho y el inversor (15) al izquierdo. Es lógico que ambos estén al mismo lado ya que los dos son para que los use el maquinista. Este lado, creo recordar que en el CA de Aragón, como en la generalidad de los ferrocarriles españoles, es el lado derecho.
Saludos:
Javier.-