Manuel, tanto en el coche remolque original (wag) como en el remolque modificado (eng) para que funcionen los pantos en tráfico IA, debería haber la línea de sonido "sound" que te falta, que es la
R490wag.sms y en la carpeta
Sound también deberías tener este archivo
R490wag.sms
En principio, olvidate de la de
yyyypas.sms ya que esta no parece que te esté dando error, por lo menos por lo que dices y a la vista de las capturas.
El mensaje que te da, es porque lo busca pero no lo encuentra (el archivo R490wag.sms). Abre la carpeta del
Alaris y mira la de
Sound, a ver si está todo. Si no, vuelve a instalar el archivo de
Melquiadex, a ver si es que se te ha quedado algo sin instalar...
Otro tema podría ser que al arrancar el simulador te de error al buscar el archivo del remolque, que no del sonido. Mi recomendación es que tengas los archivos originales, ya que para utilizar el
Alaris como jugador yo siempre utilizo el de configuración "normal" tal y como lo hizo su autor; por lo tanto, es necesario tener el archivo del remolque como tal, o sea como un
wag. No borres ningún archivo original; el archivo nuevo del 490101RiM es eso, nuevo, y no debe sustituir al 490101R. No se si me explico...