.

[Miguelmou]

.

[Alex Cabello]

Hola.

En la sección de descargas de trensim tienes unos cuantos tutoriales que te ayudaran a crear actividades con el editor del train simulator.

Esta este: http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... ile&id=666
o este otro también: http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... ile&id=300

Espero haberte ayudado. Saludos.

[civia462]

existen programas para crear actividades,que no sea el que viene por defecto con el train simulator,esque no lo entiendo

Me parece que no, pero hay una actualización creo para que salga en español. Pero no se dónde.


Saludos, Civia462

[PuntilloWonsik]

Buenas!

Con el parche bin creo que se pone en español, pero no recomiendo en cambio de idioma, personalmente, para no cerrarse contra el lenguaje de los foros internacionales sobre el asunto.

[Bermúdez]

Buenas!

Con el parche bin creo que se pone en español, pero no recomiendo en cambio de idioma, personalmente, para no cerrarse contra el lenguaje de los foros internacionales sobre el asunto.

Vaya tontada que has dicho!!

Cambiar el idioma del simulador http://trensim.com/trensimpedia/index.p ... _simulador

[sanvibrother]

Buenaaaaas:

¡Vaya por Dios! entonces, por esta misma razón ni tan siquiera me habría tenido que plantear traducir Convoi y la ayuda del programa en pro de no ¿cerrarse al lenguaje de qué?... puesto que el autor del programa es francés... ¿Y los que no entienden ni jota de francés qué?
Por favor...

[PuntilloWonsik]

Vaya tontada que has dicho

Bueno, perdón...

De todas formas, hay maneras más inteligentes de criticar...

(..) traducir Convoi (...)
(...) ¿cerrarse al lenguaje de qué?...

El convoi trae el español incorporado, mirá en las opciones de programa...

En cuanto a lo traducir el programa, dije muy claro que era opinión personal, al divino botón es que me critiquen por eso... Si querés, traducilo, pero si tenés una duda, tendrás que limitarte a preguntarlo en trensim, porque en trainsim no vas e entender, por la mala costumbre de tenerlo en español. Esa fue mi experiencia, y solamente lo comparto, si no te gusta, no lo tomés.

[sanvibrother]

Este hilo está tomando más un caracter de off topic de lo que realmente entiendo que debiera tratar, por lo que aclarando un pequeñísimo matiz referente a convoi, ya no posteo más en este hilo no para evadirme de respuestas, no, sino más bien para evitar la iniciativa que pueda tomar el moderador.
Matizando el pequéñísimo matiz te respondo con otra pregunta: que convoi trae incorporado el lenguje español ¿me lo dices o me lo cuentas? pretendes enseñar a utilizar el programa ¿de verdad?, disculpa, no quiero vanagloriarme de nada pero poco me queda por aprender ya que yo fuí quien tradujo el programa con la correspondiente ayuda y da la ¿casualidad? de que me lo sé de memoria. Otra cosa... ¿qué te hace suponer que en Trainsim no entiendo nada?... Y por supuesto, hay otras formas de criticar, si a eso se le puede llamar criticar... pues, estoy abierto a sugerencias.
Saludetes hombre, saludetes.

[PuntilloWonsik]

No pretendo enseñarte nada, simplemente di el consejo, no dirigido hacia vos, que no te conozco, sino hacia todos los que lo lean, generalizando el problema idiomático, sin hacer puntual en nadie en ese tema.

El Convoi, por lo que yo recuerdo (lo instalé una o veces, solamente, y nunca más lo necesité reparar) trae incorporada la opción de estar en español, por lo que mi mala memoria me dicta, no es pregunta mía, es observación a una pregunta que ya leí un par de veces en esta semana.

Un abrazo y... ¡a la vía!