A todo el foro de trensim.com:
Durante las próximas horas, y como parte del proceso de mejora en los servidores de trensim.com, tanto el foro como el resto de servicios de la web se verán interrumpidos en su funcionamiento, restableciéndose de forma paulatina tan pronto como sea posible.
Lamentamos las molestias que ello pueda ocasionar.
Sin duda, un buen momento para disfrutar de su locomotora preferida en su simulador favorito.
Grupo Trensim
To all trensim members:
Within next hours, as a result of a process of improvement in trensim' servers, forum and downloads will be offline, and it will be restored as soon as possible.
We apologize for the inconveniences.
Maybe it's a good time to enjoy your favourite sim.
Trensim Group