por Ponfeblino » Jue Ago 28, 2008 9:29 am
Hola:
Un poco tarde quizá, pero seguro que algún forero viaja todavía de vacaciones a Galicia, y esta lista le va a ser de gran ayuda en la cotidianeidad de la vida allí. Son los usos del archifamoso palabro Carallo.
"Lista do carallo": (Lease con acento)
Resignación: ¡ay que carallo¡
Indignación: ¡que carallo¡
Cachondeo: ¡bueno, carallo, bueno¡
Desplante: vai ó carallo
Inquisitivo: ¡que carallo é¡
Contrariedad: tócate o carallo
Cansancio: deixate de caralladas
Ofensa: Este carallo ¡é parvo!
Templanza: ¡cálmate, carallo¡
Amenaza: ven, carallo, ven
Negación: non, carallo, non
Negacion rotunda: nin carallo nin nada
Juramento: ¡me ... no carallo¡
Ira: me ... no carallo,¡carallo¡
Alabanza: é un home de carallo
Duda: o carallo vintenove
Extrañeza: pero ¿que carallo pasa?
Desprecio: pásamo por debaixo do carallo
Animoso: dalle, carallo, dalle
Caprichoso: saíume do carallo
Cualitativo: non vale un carallo
Valorativo: róncalle o carallo
Fatalidad: ten carallo a cousa...¡
Agotamiento: xa estou ata o carallo
Picardia: o caralliño
Metereología: fai un tempo do carallo
Lejanía: no quinto carallo
Saludos.
Daniel Pérez Lanuza.